terça-feira, setembro 30, 2003
De que calada maneira você chega assim sorrindo, como se fosse a primavera, e eu morrendo...
E de que modo sutil me derramou na camisa todas as flores de abril.
Quem lhe disse que eu era riso sempre e nunca pranto? Como se fosse a primavera, não sou tanto...
No entanto, que espiritual você me dar uma rosa do seu rosal principal
(Pablo Milanés/Nicolas Guillén/Chico Buarque)
e é óvbio que essa música linda que não sai do repeat, desse hômi lindo, vai in homenáge. a ele.
ah, primavera...
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
Nina Menina Moraes escreve a nós todos dizendo que deu luz a mais um filhote... que já está por aí, correndo, brincando, de mão em mão. Ele pede, ele chora, quer ser degustado ou até mesmo devorado, só depende do gosto de cada um:
MINI POEZINE Nº5
EM NENHUMA BANCA PERTO DE VOCÊ
A mesma meNina avisa que está ilustrando para o portal3, da Unisinos.
Dêem uma olhada na estréia.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
Olha que fofura o botão que essa menina...
...fez pra mim:
(obrigada, estranha ermã. eu adorei!)
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
sexta-feira, setembro 26, 2003
“Eu queria tudo quis o mundo tenho um carro
Tenho discos tenho filhos e um sapato apertado
Nada vai mudar
As coisas são assim
Já não lembro e não penso
Além de mim, a velha vitrola
E aquele disco dos Mmutantes”
(mopho em nada vai mudar)
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
Amigo Punk
(Graforréia Xilarmônica)*
Aaaaaaa aruararuararuara aueraaaaaa
Aaaaaaa aruararuararuara aueraaaaaa
Amigo punk
escuta este meu desabafo
que a esta altura da manhã
já não importa o nosso bafo
Pega a chinoca
monta no cavalo e desbrava esta coxilha,
atravessa a Oswaldo Aranha,
e entra no Parque Farroupilha
Amanhecia, e tu chegavas em casa com asa
a tua mãe dá bom dia e se prepara pra marcar o gado
com o ferro em brasa
E não importa se não tem lata de cola
eu quero agora é sestear nos meus pelego
com o cavalo galopando campo afora
o meu destino é Woodstock mas eu chego
Aonde eu ouço a voz da acordeom
já escuto o gaiteiro puxando o fole
vai animando a gauderiada no bolicho
enquando eu sigo detonando um Hardcore
Eu me arrepio cada vez que ouço o Frank (Jorge) cantando AMIGO PUNK. E me arrepiei duas vezes, ontem. Em Amigo Punk e quando ele tocou NADA VAI MUDAR, da Mopho. Uma coisa tipo assim: um ícone da cultura rock n’ roll portoalegrense cantando uma música dos meus queridos conterrâneos alagoanos. Chuif.
*Segundo o Sr.F, “a música ‘Amigo Punk’, da banda Graforréia Xilarmônica, é um dos maiores clássicos do rock gaúcho. Em qualquer espaço, especialmente o roqueiro, é cantada em uníssono. Mas, hoje, ultrapassou as fronteiras do Rio Grande do Sul e é também cantada em outras plagas”
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
quarta-feira, setembro 24, 2003
ontem...
...começou a primavera. :) ou melhor @-}
(isso era pra ser uma flor, mas como podem ver, falhei na tentativa. ou não.)
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
Ainda ontem, tive uma crise de asma braba de tanto rir, enquanto conurbávamos, eu e ele. Cada pessoa tem uma especialidade, não? E até já comentei as minhas por aqui. Mais que especialidade, ele tem um talento incrível em imitar freada de caminhão. E eu acho lindo. E vivo pedindo pra ele fazer – tô até aprendendo! Mas a crise de asma de tanto rir foi porque ontem a gente conseguiu, juntos, imitar um porquinho atravessando a rua e quase sendo atropelado por um caminhão desgovernado. Isso tudo por telefone.
(Eu não digo que nosso convívio é divertido?)
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
E ontem ainda eu fiquei literalmente perdida na Floresta, o bairro. Pois no meio do bairro desconhecido fiz o maior achado dos últimos tempos: a PRIMEIRA IGREJA DE JESUS CIENTISTA DE PORTO ALEGRE, que fica na avenida Pará. Seguindo reto, fui parar na Cristóvão Colombo, onde descobri numa galeria uma lojinha que vende ORNITORRINCO de pelúcia! Ok, não é o ornitorrinco laranja, mas cor de burro quando foge. Mas é um ornitorrinco, santo cristo cientista! E eu acho todas essas coisas que acontecem comigo deveras estranhas...
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
E ontem eu saí cedo do trabalho (sair cedo= eufemismo usado pra dizer que saí na hora em que deveria sair todos os dias) e participei de um workshop sobre MOSAICO, numa feira de decoração no Praia de Belas. Muito legal mesmo e simples de fazer. Na verdade eu já fiz um tampo de mesa de mosaico, que ficou show. E agora estou com mil idéias pra casa nova e logo vou começar a botar em prática meu lado artesã. Aguardem.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
O Apê Perfeito. Na República. Tem um quarto, mas as peças são bem amplas. Não um, mas DOIS pátios. E bidê no banheiro. E é fofo fofo fofo. Tô apaixonada. E dei entrada, ontem, na papelada burocrática. Agora eu vou ficar torcendo pra que dê tudo certo e que a imobiliária não resolva complicar muito a minha vida. Espero logo estar assinando (o gerúndio é proposital) o contrato, com as chaves na mão e fazendo a mudança.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
segunda-feira, setembro 22, 2003
Ele: Olha ali o mascote da doceria.
Eu: É uma "sumiga"*.
Ele: ( )
Eu: Não, não! É uma TRAÇA!
Ele: Traças não comem doces.
Eu: Traças comem livros.
Ele: O que as traças comiam quando não existia papel?
Eu: Eu acho que morriam de fome.
Ele: ( )
Eu: Ou elas não existiam.
Ele: ( )
Eu: Tipo evolução da natureza...
Ele: ( )
Eu: Darwin, tá ligado?
---
É por essas e outras que eu acho que o nosso convívio é deveras saudável e divertido.
* "sumiga" é uma forma doce-de-bebê de dizer formiga. hum?
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
photoshopada
Como publiquei umas fotitas lá no estranhos_de_mentes, aproveitei e colei umazita aqui também. Foram photoshopadas por euzinha própria. E a verdade é que ele aparecia nas duas. Mas como ele não gosta de ver a sua vida privada exposta assim, publicamente, deletei-o. Mas só das imagens.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
domingo, setembro 21, 2003
se tem uma coisa que eu acho muito legal nessa SEMANA FARROUPILHA, é ver, na rua, os piázinhos tudo PILCHADO e as guriazinhas vestidas de PRENDA. eu acho um amor de coisa linda.
mas nesse 20 DE SETEMBRO passado houve muito mais a comemorar do que o DIA DO GAÚCHO: os nossos 5 meses juntos. eu e ele. e isso sim é uma fofura. né não?
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
sexta-feira, setembro 19, 2003
Bagasexta Teatro Grego
Atrações: Show Charles Master, Ballet Grego Phélix, Pepeca Possani
Tele Umbigo - O jornal dos bagaceira
Terreira da Tribo do Chacrinha - Michael Jackson, Milionário e Zé Rico, Aleijada Betânia (cover)
100% VHS: Dona Marlene (Filme Sexy)
Falando com a Selma - entrevistas com vultos históricos do teatro nacional e internacional
(no Ponto de Encontro do Poa Em Cena - lona armada ao lado do Gasômetro - a partir das 21h)
...
e nói vamo! tudo junto e reunido!
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
quinta-feira, setembro 18, 2003
apesar de toda a força barra da campanha “vai joelma!”, organizada pelo pessoal de apoio, chegou o dia e eu resolvi não ir. mas ele vai, embora quisesse muito que eu estivesse junto, curtindo esse momento histórico com os amigos tri especiais. enquanto isso, eu janto com uma mulherada no bota-fora da Drica, que se manda sábado pra Cuba e me deu de presente a vaga dela aqui no trabalho. lêgas.
a propósito: estou me referindo ao show do deep purple, hoje no gigantinho. e sim, o título é igualzinho ao que o backbone usou no seu 27h, mas enfins.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
Eu adoro quando digo alguma coisa a ele e ele responde com uma expressão do tipo: “oh não!”, como quem diz “eu não acredito que tu vai fazer isso”. Pois foi mais ou menos essa a sua reação quando falei que quero muito ir na Primeira Convenção das Bruxas.
O lugar onde trabalho fica no mesmo prédio de uma escola de balé. Ao lado tem uma escola de música. E descendo mais um pouco, um lugar simpático, chamado Portal da Magia. Rua legal essa.
Pois eu tô saindo ontem do trabalho e dou de cara com uma criatura, toda paramentada de bruxa, com chapéu e tudo, em frente a casinha, distribuindo uns folhetos. Recebi o folder e ela começou a falar da tal convenção, que vai acontecer no próximo domingo. Quando ela falou que o ritual vai ter DANÇAS RITUALÍSTICAS e PRATINHOS ESPECIAIS MÁGICOS, meus olhinhos chega brilharam.
AH, EU QUERO!
O nome do sabbat é Festival de Ostara, que celebra a união da Deusa Lua e do Deus Sol. Pelo que eu entendi. Uma coisa tipo assim: luz e escuridão, masculino e feminino, tudo junto e reunido. E eu vou dizer que isso tudo me fascina demais, embora eu não saiba ainda se estou mesmo com alguma disposição de ir.
De qualquer forma, já vou agendar uma visitinha no tal Portal semana que vem. Pra conhecer e ver qual é. E ele dizendo que eu vou virar bruxa...
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
quarta-feira, setembro 17, 2003
tá bom, eu não vou encher o saco falando que agora eu ouvo o LIES. nem que esse disco muito me lembra aquele dia em que passei a noite (dãm!) acordada, ouvindo PATIENCE no repeat manual do meu som 3 em 1. eu acho que não tinha nem 15 ainda e havia tomado o maior porre da minha vida, até então. de cuba libre. e acabei a noite me acabando de chorar por causa de um coração partido (no caso, o meu), sentada no meio fio da 7 de setembro (a rua) e a galera me enfiando café sem açúcar goela abaixo. ô fiascão. (taí os guerreiro que não me deixam mentir, nem se eu quisesse, os digaçados!).
nem aquela tarde do ano de 1992 de nosso senhor, ouvindo USE TO LOVE HER a todo o volume, sozinha em casa, também me esbugalhando de tanto chorar ainda por causa do mesmo coração partido, berrando e quebrando tudo o que eu via pela frente no meu quarto.
ai a adolescência... mas dá pra dar umas risadas lembrando isso tudo agora. ou não.
I used to love her, yeah but I had to kill her
I had to put her six feet under
And I can still hear her complain
I used to love her, ooh, yeah, but I had to kill her
I used to love her, ooh, yeah but I had to kill her
I knew I'd miss her so I had to keep her
She's buried right in my backyard, oh, yeah
She bitched so much, she drove me nuts
And now I'm happier this way, oh oh yeah
(Take, it to what it is)
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
ok. ok. além de arrupiada, lágrimas vêem até o canto do olho. e eu acho que não lembrava quão lindo é o solinho de piano (!) de stranged. e que eu ficava tão emocionada bem no comecinho dos versos "when I find out all the reasons / maybe I'll find another way / find another day". e eu sei que isso tudo me remete muito demais pracaralhos a toda a minha adolescência. mas quem se importa? puta que o pariu, que isso mexe um tantão assim com meus neuvos e minha emoções. chuif.
'Cause I see the storm getting closer
And the waves they get so high
Seems everything we've ever known's here
Why must it drift away and die
: ~~~~~~~~~~~
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
puta que o pariu! eu não lembrava como BAIXO de locomotive era tão, tão, tão... putz! maravilhoso! arrupiei!
Gonna find a way to cure this loneliness
Yeah I'll find a way to cure the pain
If I said that you're my friend
And our love would never end
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
oh god, acabo de descobrir o use your illusion II* no rádio terra. tô chorando de emoção, enquanto ouço civil war. quero ver só quando chegar em stranged, minha mais preferida de todas do universo.
o problema é que há algo de errado - com minha conexão? com meu modem? com minha placa de som? (digaçada!) - que deixa o som meio, âhn?, estranho.
*na verdade eu tenho TODOS os discos do guns, mas em vinil. e estão em mcz. em cd apenas o use your illusion I, ouvido à exaustão quando me apetece. mas o UYI II é muito melhor. se é.
peace and love forever!
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
De aorcdo com uma pqsieusa de uma uinrvesriddae ignlsea, não ipomtra em qaul odrem as lrteas de uma plravaa etãso, a úncia csioa iprotmatne é que a piremria e útmlia lrteas etejasm no lgaur crteo. O rseto pdoe ser uma ttaol bçguana que vcoê pdoe anida ler sem pobrlmea. Itso é poqrue nós não lmeos cdaa lrtea isladoa, mas a plravaa cmoo um tdoo. Vdaerde! Efnim uma peqsusia que sevre prá aglmua cosia!
a informação é da Elenete, a Ermã Estranha, pelo estranhos_de_mentes.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
terça-feira, setembro 16, 2003
+ utilidade pública
Todas as noites, das 21h às 4h, no circo do lado do Gasômetro, rola o Ponto de Encontro do POA em Cena. A lona é linda demais, cheia de estrelas, um circo encantado, e a programação está digna do Dipósito de Teatro, e a produção, da Baga Desorganizações.
Dá uma olhada aí:
Dia 16, terça:
Shows: Furinfunfá e Subtropicais
Performance: Sarau Erótico
DJs: Deo Jr. e Tonho Crocco
Dia 17, quarta:
Show: Flu
Performance: Noite no circo - Circo Girassol
DJ: Nilo
Dia 18, quinta:
Show: Wander Wildner e os Argonautas
Performance: Aquelas Duas (com a Sandra e a Liane, duas impagáveis. Diz o Julinho que a peça está de não poder perder de ver)
DJ: Cafu (que dizem que é muito bom)
Dia 19, sexta:
Bagasexta Teatro Grego
Atrações: Show Charles Master, Ballet Grego Phélix, Pepeca Possani
Tele Umbigo - O jornal dos bagaceira
Terreira da Tribo do Chacrinha - Michael Jackson, Milionário e Zé Rico, Aleijada Betânia (cover)
100% VHS: Dona Marlene (Filme Sexy)
Falando com a Selma - entrevistas com vultos históricos do teatro nacional e internacional
Dia 20, sábado:
Show: Marcelo Delacroix e Beatles Fun Club Band
Performance: Ele/ Ela
DJ: Skelter (o DJ da Bagasexta, impagável!)
Dia 21, domingo:
Shows: Pata de Elefante e Serrote Preto
Performance: Plínio Marcos
DJ: Fred (Atelier)
Dia 22, segunda:
Show: Serginho Moah, Quarteto Diminuto e Angélica Rizzi
Performance: Circo Girassol, Jairo Klein e Maninha Pedroso
DJ: Aline
Dia 23, terça:
Show: Zumbira e os Palmares e Percurtindo
Performance: A fechadura e a chave
DJ: Fluxx
Dia 24, quarta:
Show: Mônica Tomasi
Noite dos Bonecos
DJ: Kapra
Dia 25, quinta:
Show: Frank Jorge
Performance: Mário Pirata
DJ: Cafu
Dia 26, sexta:
Bagasexta Teatro de Revista
Atrações: Show Adriana Deffenti, Rainha do Em Cena, Concurso Kely Key
Tele Umbigo - O jornal que só fala merda, mas fala!
Terreira da Tribo do Chacrinha - Sandra e Julior, Kely Bola, Gretiin
100% VHS - Clip Kely Bola e Mila Baga-Vídeo
Falando com a Selma - entrevista surpresa
Dia 27, sábado:
Show: Bataclã F.C.
Performance: Invasão Cultural
DJ: Skelter
Dia 28, domingo:
Show: Sonora Caribe (salsa), Grupo de Choro Bem Brasil, GR Samba
DJ: Fred
Festa de Encerramento
Tudo de grátis!!!, com exceção das Bagasextas, que o ingresso é 5 reais. Pra todo mundo: os da classe, assinantes ZH e pessoas normais.
Além de tudo isso, todas as noites, às 22h, tem Sessão Dez (curtas) e 24h o Jornal em Cena, no telão. E pra quem quer comprar coisas muito lindas, estamos com uma lojinha de quase tudo. Roupas, discos, acessórios, bolsas, chapéus, cortinas e muitas coisas mais. Vale ver! Também tem barraquinhas de comidinhas, tem quentão, peixe assado, frito, kibe, umas comidinhas bem boinhas.
Espero encontrar todo mundo lá! O espaço está divino maravilhoso, e pra gente que reclama tanto que nunca tem coisas legais pra fazer na cidade, taí uma coisa muito legal!
...
a dica quentíssima - e todas as considerações - é dela. como eu sempre digo: essa ladie sabe. ;)
e eu nem preciso dizer que adorei demais toda a programação e que vou fazer de um tudo pra deixar a preguiça de lado - maldito frio que não vai embora! - e ir o máximo de noites que puder e que meu corpitcho agüentar. sem falar na BAGA, que desde que virou coisa de popete, eu nunca mais di as cara no dipósito de tiatro. essa é de não perder mesmo.
(o grifo no merchandising é meu mess, porque eu já vi e endosso: as coisas são fofas de lindas e dá vontade de comprar tudinho. as bolsas são diviiiiinas.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
segunda-feira, setembro 15, 2003
final de semana curtamente cinematográfico. vimos 7 dos 10 programas da mostra internacional e curtas de são Paulo, no gasômetro. coisas muito boas e uns curtinhas porcaria também, como já era de se esperar.
menção “horrorosa” pros curtas alemães, que eram realmente *muito chatos* e a mostra mix Brasil – com temática gay/lésbica – que, na minha opinião, deixou a desejar.
a última sessão FOCO:TERROR também merece destaque, com uns filmes muito engraçados de tão trash, o polêmico Amor Só de Mãe, do Gilson Vargas (que, dizem, causou furor em Gramado) e o Mãe Monstro, da também gaúcha Cris Renque, que entrou aos 43 do segundo tempo pra tapar o buraco deixado pelo FIM, filme do Mojica Marins, que foi anunciado, mas não entrou na sessão.
valeu a pena deixar a preguiça de lado e sair de casa três dias seguidos, embaixo daquele friozinho de renguear cusco que fez por aqui pra ver a mostra.
ano que vem tem mais.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
sexta-feira, setembro 12, 2003
A Maravilhosa Cozinha Simulacro da Joelma começa a fazer escola. Diz o Lucas (também conhecido como Cucas e, atualmente, como Amarelo) lá das bandas de Maceió, no seu Causo do Mambembe Número Dôzimo: que outro dia fez CUSCUZ SIMULACRO. Eu juro que emocionei e que não esperava por isso – ver esse galego-gaúcho-polaco fazendo cuscuz em Maceió. Com ajuda luxuosa da minha irmã Erika (que por acaso é paulista) e do Thiago (que por acaso é
Pois até um tal de arroz frito o guri anda fazendo! Vale ressaltar que não é o arroz frito da Sinhazinha (que nasceu em Passo Fundo, tchê) mas algo reciclável – sobras de arroz, frito com manteiga e hambúrguer. Dilícia de creuza.
Por falar nisso, quem anda pelejando pra fazer um autêntico cuscuz nordestino é a minha amiga baiana Paulete, lá em Londres. Mas isso é uma novela que já dura pra lá de um ano. Essa mesma pessoa supracitada, quando veio me visitar nos pampa gaúcho (aliás, a título de curiosidade, foi a primeira visita from mcz que recebi) trouxe uns pacotes de farinha de milho made in Olinda (e um cd do Mopho, banda psicodélica alagoana e não-comestível) que nunca viraram cuscuz por falta de uma cuscuzeira por essas bandas.
Pois não é que esses dias, em pleno centro da capital gaúcha, procurando PANELAS, acho umas belas de umas cuscuzeiras* (de teflon!), numa loja chamada A CARIOCA? Tu veje.
E esse post tá mais embolado que polenta de nordestino. E cosmopolita que só a gota serena e a boba da peste.
* a cuscuzeira não foi comprada. porque cuscuzeira e rede são dois itens fundamentais para minha futura casa nova que serão trazidos de mcz, quando eu for lá de novo, num futuro próximo não muito distante.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
Porque hoje deu vontade de escrever, de ser pessoal. Porque fez um dia lindo e quando voltei da reunião, ainda pela manhã, ele dormia feito criança e eu fiquei brincando de casinha, de lavar louça e arrumar a casa ("abre essa janela, primavera quer entrar pra fazer da nossa voz uma só nota...") e isso tudo me deu prazer. Porque depois da tarde leve de trabalho deixei a preguiça entrar e abri mão das horas no cinema pra ficar em casa (tão limpinha e organizada como há muito não encontrava na volta do trabalho) e ouvi The Doors, enquanto lia o Coração Selvagem. É porque estou (sou?) feliz-muito-feliz com tudo de bom que a vida tem me presenteado, como um acerto de contas pelos anos de erros atrás de erros e perrengues e ... É porque depois dos compromissos que me fazem ligar o computador ao chegar em casa vou ler Poe e deitar na minha cama gostosa de colchas novas-velhas-quentinhas que ele trouxe pra mim apesar da ausência d'ele só por hoje embaixo delas. É porque ele prometeu (prometeu?) que vai gravar a trilha de Hair pra mim e vou poder ouvir Good Morning Starshine no repeat quando ele estiver longe e lembrar d'ele e de mim e de nós dois. E porque é tudo vivo muito vivo.
...
*hoje na verdade é ontem. mas quem se importa?
"Come on, come on, come on now touch me baby
Can't you see that I am not afraid.
What was that promise that you made?
Why won't you tell me what she said?
What was that promise that you made?
I'm gonna love you till the heavens stop the rain
I'm gonna love you till the stars fall from the sky
For you and I"
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
quinta-feira, setembro 11, 2003
... costuma passar rápido por aqui. Alguns dias bem corridos, outros mais tranqüilos. Como hoje. O sol lá fora dá uma vontade de: lagartear. Terminho estranho cunhado pelos gaúchos. E eu até ousei uma musiquinha infame, que cantei pra ele no meio do caminho. Mais ou menos: “ai que vontade que dáaaa, de largateaaaaar, com você, comendo bergamotaaaa na gramaaaaa. Ai, que vontade que dáaaaa”.
Enfim.
O caso é que preciso conseguir ingresso para assistir “A paixão segundo GH”, espetáculo do Rio, baseada na obra de Clarice, que vai estar no PoA em Cena.
E o descaso é que até pensei em contribuir para o bookcrossing do dia 11, doando A Traição De Rita Hayworth, do Manuel Puig, edição cor-de-ros-capa-dura. Mas fui desencorajada e ele não quis assinar a dedicatória junto. Quem sabe sigo a idéia da ermã Sharon e deixo um exemplar de alguma coisa leve e legal num hospital público qualquer dia desses...
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
Festival Internacional de Curtas de São Paulo em PoA
Realizado pela Associação Cultural Kinoforum e considerado o mais importante evento do gênero na América Latina, o Festival Internacional de Curtas de São Paulo chega em 2003 à sua 14ª edição e pelo quarto ano
consecutivo também poderá ser visto pelos porto-alegrenses. Uma versão reduzida do Festival, formada por 10 programas diferentes, será apresentada
na Sala P. F. Gastal da Usina do Gasômetro nos dias 11, 12, 13 e 14 de setembro, com entrada franca. A promoção do evento na capital gaúcha é da Prefeitura de Porto Alegre, através da Secretaria Municipal da Cultura. No encerramento do festival, dia 14, às 18 horas, haverá também o lançamento do livro Cineastas e Imagens do Povo, de Jean-Claude Bernardet, que está ganhando edição revista pela editora Companhia das Letras, com a presença do autor.
Ao longo desses quatro dias de mostra, o público local poderá assistir a curtas de diretores consagrados, como John Woo (Refém) e Tony Scott (Beat the Devil), uma retrospectiva de curtas dirigidos ou interpretados pelo
grande cineasta francês Jacques Tatit, um novo curta dirigido por José Mojica Marins, o Zé do Caixão, finalizado especialmente para o Festival, Fim, uma seleção de títulos de temática gay e lésbica (com curadoria do Mix
Brasil), entre outras atrações imperdíveis. O diretor e curador alemão Stephan Winkler estará em Porto Alegre acompanhando os programas Night of the Shorts 1 e 2. Como nenhum dos programas se repete, o público pode se preparar para uma verdadeira maratona cinematográfica, a fim de não perder nenhum dos títulos. Todos os filmes de língua estrangeira exibidos no
festival têm legendas eletrônicas em português.
As sessões na Sala P. F. Gastal do 14º Festival Internacional de Curtas de São Paulo não têm cobrança de ingresso, mas os organizadores estão solicitando ao público a contribuição espontânea de alimentos não
perecíveis, a serem destinados ao projeto Fome Zero.
PROGRAMAÇÃO
11 de setembro (quinta-feira)
20h - ABERTURA (leg. eletrônicas em português)
Sou uma Estrela - Stefan Stratil (Austrália, 6 min)
O Homem sem Cabeça - Juan Solanas (França, 15 min)
Unidos Venceremos - Hans Petter Moland (Noruega, 9 min)
Meu Irmão Cego - Sophie Goodhart (EUA, 15 min)
Insolação - Gustavo Taretto (Argentina, 22 min)
Refém - John Woo (EUA, 8 min)
Muralha da China - Sytske Kok (Holanda, 11 min)
12 de setembro (sexta-feira)
18h - CINEASTAS E IMAGENS DO POVO
A Pedra da Riqueza - Vladimir Carvalho (Brasil/DF, 16 min)
Congo - Arthur Omar (Brasil/RJ, 10 min)
Gilda - Augusto Sevá (Brasil/RJ, 15 min)
Jardim Nova Bahia - Aloysio Raulino (Brasil/SP, 15 min)
Lavra-dor - Paulo Rufino (Brasil/SP, 10 min)
Chapeleiros - Adrian Cooper (Brasil/SP, 25 min)
20h - MOSTRA INTERNACIONAL (leg. eletrônicas em português)
Houdini - O Cão - Sara Johnsen (Noruega, 14 min)
Troca de Corpos - Katja Pratschke (Alemanha, 28 min)
Em Camas Separadas - Javier Rebollo (Espanha, 18 min)
A Vadia - Hugo Maza (Chile, 17 min)
Mulit - Ivan Zacharias (Índia/EUA, 12 min)
Beat the Devil - Tony Scott (EUA, 8 min)
22h - NIGHT OF THE SHORTS 1 (leg. eletrônicas em português)
Sempre - Jophi Ries (Alemanha, 14 min)
Idílico - Anja Perl & Petra Schröder (Alemanha, 7 min)
Molhado - Felicitas Korn (Alemanha, 15 min)
Abaixo a Gordura - Samira Radsi (Alemanha, 30 min)
Fodam-se os Porcos! - Carolin Otterbach (Alemanha, 6 min)
13 de setembro (sábado)
18h - NIGHT OF THE SHORTS 2 (leg. eletrônicas em português)
Olha o Passarinho - Anna Kalus (Alemanha, 2 min)
Poesia Severa - Hubert Märkl (Alemanha, 9 min)
TV Inferno - Allard van der Werf (Alemanha, 5 min)
A Sala das Almas - Stephan Winkler (Alemanha, 37 min)
Jogo dos Jogos - Andreas Dirr (Alemanha, 9 min)
Todo dia saio para correr - David Storr (Alemanha, 3 min)
Algo Natural - Stephan Winkler (Alemanha, 20 min)
20h - JACQUES TATI (leg. eletrônicas em português)
Curso Noturno - Nicolas Ribowski (França, 27 min)
Melhore sua Esquerda - René Clement (França, 13 min)
Escola de Carteiros - Jacques Tati (França, 15 min)
Muito Além de Playtime - Macha Mekeïeff, Jérôme Deschamps (França, 6 min)
Força Bastia 78 ou Uma Ilha em Festa - Jacques Tati & Sophie Tatischeff
(França, 26 min)
22h - MIX BRASIL 1 - "O Mapa das Minas" (leg. eletrônicas em português)
Acidente de Percurso - Allie Sultan (EUA, 12 min)
Blow - Marie Craven (Austrália, 10 min)
A Bonitona - Giovana Chesler (EUA, 24 min)
O Grande Amor Ídiche - Diane Nerwen (EUA, 15 min)
O Encontro - Phillippe Meyer (França, 3 min)
Sexo à Moda Hetero - Mouncey Ferguson III (EUA, 8 min)
14 de setembro (domingo)
18h - Coquetel de lançamento do livro Cineastas e Imagens do Povo, de
Jean-Claude Bernardet, com a presença do autor
19h - SEMANA DA CRÍTICA (leg. eletrônicas em português)
A Macieira - Baker Karim , Alexander Karim, Anja Birkmann & Kristodder
Karlson Rus (Suécia, 17 min)
O Príncipe do Canapé - Mike Guermyet & Samuel Hercule (França, 10 min)
Granada - Péter Politzer (Hungria, 15 min)
Alice Retratada - Pablo Garcia (Espanha, 8 min)
O Amor é a Lei - Eivind Tolas (Noruega, 6 min)
20h - MIX BRASIL 2 - "Assim é se lhe Parece" (leg. eletrônicas em
português)
Saindo do Armário - Olivier Ayache-Vidal (França, 9 min)
Tá na Cara - Peter Demas (Canadá, 13 min)
Faroeste - Vincent Pascal-Alex (França, 18 min)
Dolores - Phil Sfezzywan (França, 14 min, 35mm)
Quando Chegar a Noite - Abigail Severance (EUA, 17 min)
22h - FOCO: TERROR
Conrad - Bruxaria, Pajelança e Canibalismo - Luciano Maciel Delphino
(Brasil/SP, 11 min)
Amor Só de Mãe - Dennison Ramalho (Brasil/SP, 20 min)
Fim - José Mojica Marins (Brasil/SP, 13 min)
Dedos Verdes - Paul Cotgrove (Inglaterra, 20 min) (leg. eletrônicas em
português)
Klaus, o Operador de Empilhadeira: Primeiro dia no Trabalho - Stefan Prehn &
Jörg Wagner (Alemanha, 9 min) (leg. eletrônicas em português)
...
Irei. Aliás, iremos. Porque eu e ele adoramos curtas. E há uns 2 finais de semana atrás, ele comentava comigo se não tinha nenhum programa de curtas em cartaz. Não tinha, mas agora a gente se esbalda e tira o atraso. Vai ser uma maratona, mas vou (vamos) ver quase todos os programas. Espero que continue fazendo esse solzinho gostoso, apesar do frio, e que não role aquela preguicinha básica pra sair de casa no findi. Dessa vez não tem aquela de “deixa o verão pra mais tarde”.
Sobre o documentário de ontem, muito legal. Deixa algo a desejar, falta uma certa unidade, mas no geral é bom. A gurizada está de parabéns pelo trabalho: um recorte sobre o Acampamento da Juventude, com depoimentos de participantes de várias partes do mundo. Sem muita ousadia no formato, mas com imagens bastante interessantes.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
quarta-feira, setembro 10, 2003
Hoje, às 20h, na Sala P. F. Gastal (Usina do Gasômetro, 3º andar), será lançado o documentário Inevitável Mundo Novo, de Marcelo Martins e Ivanir Migott. Filmado em 2002, durante o 2º Fórum Social Mundial, o vídeo registra o cotidiano do 2º Acampamento Intercontinental da Juventude. Produzido pelo Grupo Independente Folhas Soltas, o documentário de cerca de 40 minutos mostra a participação dos jovens do mundo inteiro no Fórum, reunindo mais de 10 mil pessoas durante uma semana no Parque da Harmonia, às margens do Guaíba em Porto Alegre.
Com uma população maior que a de muitos municípios do Interior, o acampamento funciona como uma verdadeira cidade de lona, inclusive com planejamento urbano. A comunidade temporária de jovens de mais de 50 países foi batizada de Cidade Carlos Giulianni, em homenagem ao ativista italiano morto nas manifestações antiglobalização realizadas em Gênova, na Itália, em 2001. Projetos políticos, ecologia, bioarquitetura, tecnologia, comunicação e artes são alguns dos temas discutidos no Acampamento e focalizados em Invevitável Mundo Novo. A sessão é aberta ao público e tem entrada franca.
Fonte: Zero Hora
...
Parabéns ao Boca e ao Marcelo. Irei prestigiar.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
terça-feira, setembro 09, 2003
Agora que tenho um fogão de 2 bocas funcionando em perfeito estado num botijão a gás, só me faltam AS PANELAS - item que não existe em nenhum exemplar na minha cozinha. Ó céus, como é difícil ser dona-de-casa!
...
sonho de consumo da semana: panela de pressão.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
sexta-feira, setembro 05, 2003
acabo de ser informada que segunda-feira tem niver coletivo do giuseppe + caon + trasel + hermano. 120 cevas já pagas pra gurizada. no meu boteco preferido - apolo, óvbio.
o tipo de chinelagem que não se perde por nada no mundo. o evento do ano.
irei.
(lml)
pena que tenho que trabalhar no dia seguinte...
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
Fui escalada para preparar um chimarrão aqui no trabalho. As gurias ficaram impressionadas com a minha eficiência, agilidade e rapidez no manejo de cuia, bomba e outros apetrechos. E o que é melhor: o meu chimas não entope. Me convenço que também sou boa nisso. Essa minha incrível habilidade não seria possível sem a ajuda da minha sinhá, que não poupou paciência para ensinar a essa mucama aqui, vinda lá das bandas das alagoas, as tradições gaudérias.
(quanta bobagem!)
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
quinta-feira, setembro 04, 2003
(tri bobiça)
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
quarta-feira, setembro 03, 2003
Também ando empenhada, ultimamente, num novo projeto de vida: mudar de casa. Adoro meu apê, o prédio simpático, os vizinhos, o charme do Menino Deus. Mas morar num JK (kitnete para os não-gaúchos) não tá mais rolando. Tá certo que o meu JK é bem espaçoso (maior do que o que se encontra hoje no mercado imobiliário) e até dá pra dividir a peça única em dois espaços. Mas preciso de MAIS espaços. Preciso de PAREDES. Preciso de uma cozinha MAIOR. Sem falar que, nesses dois anos e dois ajustes de preços, estou pagando além do que o previsto – morando num JK com preço de 1 dormitório.
A idéia é sair do Menino Deus e ir pra Cidade Baixa – bairro boêmio, cheio de bares ao redor, onde a vida noturna acontece (pelo menos pra mim). Quem sabe morando no olho do furacão não tenha mais disposição pra dar umas bandas noturnas? Sem desculpa pra preguiça e pra dificuldade de voltar pra casa.
Espero encontrar algo legal, espaçoso e iluminado. Se tiver uma sacadinha ou um pátio, melhor ainda. Estou olhando apês, procurando. Com calma. Sem pressa. Mas não seria nada mal encontrar meu perfeito novo lar doce lar logo. Conto as novidades no decorrer da procura. Torçam por mim. :)
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
Como já deu pra notar - ou não - o blog é um item que não tem se encaixado na minha nova rotina de jornalista empregada. Passo o dia inteiro envolta no(s) trabalho(s) - a maior parte do tempo conectada, de modo que vejo regularmente os e-mails (até respondo!), passeio pelos blogs amigos e dou uma bisolhada aqui. Mas tempo e inspiração pra escrever mesmo é que não têm pintado.
Chego em casa tão cansada que não há disposição pra ligar o micro. Vou cuidar da casa, ver novela, essas coisas que faz uma dona de casa que cumpre jornada tripla no fim do dia.
Fim de semana me empenho, integralmente e prioritariamente, em: namorar e me enroscar n`ele o maior tempo possível. Nem pra festas & agitos eu tenho tido muita disposição ultimamente. Mas isso é culpa do inverno mesmo.
As melhores amigas do mundo & cia. ltda. que me desculpem a falta de presença (física) continuamente. Mas acho (e espero) que elas me compreendem. Também fico "devendo" aos que ainda entram aqui, mas estou curtindo a fase. Satisfeita com a vida e com os trabalhos. Feliz e curtindo a vida, apesar do cansaço.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
terça-feira, setembro 02, 2003
Na manhã de 11 setembro 2003 não se esqueça de sair munido de um livro que seja importante para você. Um livro que tenha mudado sua maneira de ver o mundo.
Escreva uma dedicatória... e o libere! Libere-o na via pública, sobre um banco, no metrô, no ônibus, em um café... a mercê de um leitor desconhecido.
E você? Adotará um livro que esteja em seu caminho?
O dia 11 setembro não será mais um aniversário fúnebre pois iremos transformar essa data. Juntos, transformaremos esta data em um ato de criatividade e generosidade.
A mobilização será geral em Bruxelas, Paris, Florença e São Francisco. Vamos fazer isso também em nossas cidades aqui no Brasil.
Nessas cidades, um grupo de escritores, de toda confissão literária, liberará seus livros, em lugar público.
Engaje-se nessa idéia também! E faça circular essa informação!
...
Eu achei a idéia deveras interessante. O que não significa, necessariamente, que eu vá adotá-la. Em todo caso...
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
segunda-feira, setembro 01, 2003
Diz ele, por e-mail:
tu lembra daquela guriazinha bem pequeninha do filme Monstros S.A ?
ontem vi o filme novamente e achei ela "a tua cara", no jeito bebê de ser e tudo mais.
Continua dizendo que gosta muito daquela menininha, mas prefere a jojô. Eu também.
E acho isso tudo muito lindo e muito fofo.
(ah, felicidade!)
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
Primeira Flash Mobilization de Porto Alegre!
Dia 08 de Setembro, ao meio dia e trinta e quatro minutos (12:34h) reunam-se TODOS na "Esquina Democrática" (Borges de Medeiros com Rua dos Andradas) para a maior manifestação artística conjunta da capital.
Exata e pontualmente nesse horário, TODOS imitem uma estátua (em qualquer posição, por mais estranha que seja) por trinta segundos. Após, voltem a rotina normal.
Eu acho essa história de flash mob de uma idiotice sem tamanho. Gente que não tem o que fazer se reunindo pra coisa nenhuma. Enfins. Mas dá uma vontade muito grande de ir lá, só pra ver a cara das pintas que se prestam. Santo deus.
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
calendário trash para moninas corajosas
(mantendo a tradição)
# . por Joelma Terto . 0 Comentários
